صِراع
بينما يشرح أعضاء بوفورين ما حدث لقائدهم أوميميا، يأتي قائد شيشيتورين تشوجي تومياما ليتحدّى أوميميا بنفسه في معركة واحد ضدّ واحد. لكن يتدخّل أعضاء شيشيتورين لاحقاً من جهة، وأعضاء بوفورين من جهة أخرى، ليحتجّوا على المعركة الفرديّة ويتحوّل الأمر إلى منافسة جماعيّة، كلّ عضو من كلّ فريق يواجه عضواً آخر من الفريق الآخر، ويكون فيها كلا الفريقين على المحكّ.